segunda-feira, 4 de julho de 2011

As Aventuras de Tom Jones e os personagens brasileiros

Considerado o maior romancista do século XVIII, Henry Fielding (1707-1754), começou sua carreira com o romance Joseph Andrews (1742), uma sátira ao romance Pamela(1740), de Samuel Richardson - o livro que inventou a forma das telenovelas brasileiras.

Com Tom Jones, Fielding criou o personagem picaresco (malandro, vagabundo, que se utiliza da esperteza para se dar bem) mais influente de todos.

Tom Jones tem um pouco de Zé Carioca (Walt Disney), de João Grilo (Auto da Compadecida) e de Didi Mocó (Renato Aragão).


Em 1963 foi feito um filme do romance, que ficou muito bom, uma bela comédia que soube fazer uma ótima adaptação fazendo com que os personagens conversem com o público nas partes do livro onde o autor também faz isso com o leitor (disponível em dvd).

Nenhum comentário:

Postar um comentário